Story (Covertext)
Das Kult-Werk von Type Moon ("Fate/stay night") und Ufotable ("Tales of Symphonia").
Mit schwersten Verletzungen wird eine junge Frau ins Krankenhaus
eingeliefert. Zwei Jahre später erwacht sie aus ihrem Koma. Doch seit
ihrem Erwachen stimmt etwas nicht mit ihren Augen. Sie sieht furchtbare
Dinge, und unter ihren Blicken zersplittert die Welt wie ein berstender
Spiegel. Verwirrt und verängstigt versucht sie, sich die Augen
auszustechen. Doch dann taucht eine eigenartige, junge Frau auf, die
sich selbst als Logopädin vorstellt. Ein Vorwand, um sich Zugang zum
Krankenhaus zu verschaffen und an das Mädchen ranzukommen, das aus dem
Koma erwacht ist. Sie hat allerdings nicht das geringste Interesse
daran, sich um ihr Sprachvermögen zu kümmern.
Diese
Animations-Spielfilmreihe von Type Moon ("Fate/stay night") und
Ufotable ("Tales of Symphonia") ist Kult! Mit seiner plastischen und
fast schon hypnotischen Schönheit beschert uns dieses Meisterwerk einen
Thriller voller Spannung, dessen urbane Melancholie an die Virtuosität
von "Ghost in the Shell" und "Ring" erinnert.
Technische Informationen
- Label: Kazé
- Laufzeit Film: 61 Min.
- Laufzeit CD: 30 Min.
- Bild: 16:9
- Sound: Dolby Digital 2.0, 5.1
- Sprachen: Deutsch, Japanisch
- Untertitel: Deutsch
- FSK: 16 Jahre
- Veröffentlichung: 25.03.2011
- Preis: 24,99€ (UVP/Amazon)
Extras
Als Extra bei der DVD beiliegend sind:
Menü
Das
Menü ist leider wie beim letzten Mal sehr enttäuschend ausgefallen. Es
gibt keinerlei
musikalische Unterstützung, was gerade bei dem Soundtrack, der besonders
schön und noch dazu als Soundtrack-CD extra zur Verfügung steht, nicht
verständlich ist. Dieses Mal besteht das Menü wieder aus einem einfachen Standbild. Eine kleine Animation findet man unter "Kapitel", bei dem die kleinen Vorschaufenster aus dem Boden hervorkommen. Das Hintergrundbild hierfür ist die Halle in einem Krankenhaus, passend zum 4. Film. Auch
das Hauptmenü an sich fällt aus der üblichen Norm: Hier kann man direkt
auswählen, welche Art von Soundeinstellung man haben will und der einzige
Unterpunkt ist die Kapitelauswahl. Die gewohnten Trailer von
Kazé wurden gänzlich weggelassen. Ich verstehe leider die Beweggründe
für dieses Menü nicht, es hätte auf jeden Fall besser sein können.
Hauptmenü
Kapitel
Fazit
Verpackung
Für die Verpackung wurde eine tolle Lösung
gefunden: Zuerst besteht diese einmal aus einem Schuber mit einer
ausklappbaren Hülle. Auf dem Schuber befindet sich eine quadratische
Kartonhülle, in der sich die DVD befindet (Die CD zum Soundtrack ist bereits in der Hülle vorhanden). Die Oberfläche des
Kartons deckt sich 1:1 mit dem Coverbild, sodass dies das Bild nicht
zerstört. Hier die tolle Lösung: Das eigentliche FSK-Logo, das gerade
bei Schuber-Editions leider nicht zu entfernen ist, befindet sich nur
auf dem Karton, wo sich die DVD befindet. Da dieser leicht abnehmbar ist,
verschwindet dadurch auch das FSK-Logo, was mir persönlich sehr gut
gefällt. Die DVD kann man danach in die Hülle geben, in der eine
DVD-Halterung frei gelassen wurde. Auf der Rückseite wurde das Infoblatt
beigelegt, welches dieses Mal wieder befestigt, jedoch leicht abnehmbar ist. Auf dem befinden
sich der Covertext, drei
Screenshots sowie die technischen Daten. Hier finde
ich, hat man sich wirklich Gedanken und Mühen gemacht, um eine tolle
Lösung zu finden - die ist ihnen auch ersichtlich gelungen!
Bild und Ton
Garden of Sinners
besitzt einen ausgesprochen interessanten Zeichenstil. Trotz typischer
Anime-Elemente wirkt es auf der anderen Seite jedoch sehr erwachsen und
anspruchsvoll. Shikis Augen wirken oft sehr dumpf und leer. Die Farben
sind nicht zu übertrieben eingesetzt und es ist ein etwas düsterer
Anime, jedoch wird es zu passenden Szenen auch farbenfroh und intensiv
gestaltet, was durch den vorherigen Kontrast wirklich gut wirkt. Auch
die Hervorhebung einzelner Farben, die Farbe Rot besonders bei blutigen
Stellen, haben eine besondere Ausstrahlung. Selten habe ich auch einen Anime gesehen, der so schöne Szenengestaltungen hat wie dieser. Ein kleiner Kameraschwenk durch die Straßen, Gassen oder Landschaften, selten sieht man so detailreiche und schöne Bilder wie hier.
Der
Ton als Synchronisation hat mir in der Deutschen Version wirklich
ausgesprochen gut gefallen. Auch was die Dialoggestaltung betrifft
wirken diese sehr real und nachvollziehbar, nicht aufgesetzt oder
herunter gelesen. Besonders hervor sticht der wunderschöne Soundtrack,
der die tollen Bilder unterstützt und im Verhältnis eigentlich sehr oft
eingesetzt wird. Da die Musik wirklich toll zur Animation passt, hat man
teilweise das Gefühl, als würde Bild und Ton miteinander verschmelzen.
Auch dieses Mal gibt es tolle Szenen die diese Atmosphäre einmalig
präsentieren.
Extras
Als Extra gibt es
wie beim letzten Mal die Soundtrack-CD, die sich dieses Mal direkt in der
DVD-Hülle befindet. Auch dieses Mal findet man keinerlei Booklet oder
Trailer, obwohl zumindest die Trailer bis jetzt immer auf irgendeiner
Art und Weise vertreten waren. Da die Aufmachung jedoch ein schöner
Schuber ist und es wie gesagt den Soundtrack als Bonusmaterial gibt,
kann man darüber hinwegsehen. Der Soundtrack ist nämlich ausgesprochen
schön und angenehm zu hören. Dieses Mal sind es wieder fünf Titel weniger als
zuvor, dh es befinden sich 15 Titel darauf und auch die Gesamtlänge verkürzt sich etwa auf 31 Minuten. Wenn ihr euch
den Soundtrack anhört bevor ihr euch den Anime anseht, wird einem dieser
erst so richtig bewusst und man erkennt so gut wie jeden Titel wieder.
Die Instrumentallieder reichen von melancholischen, mitfühlenden,
betrübenden bis hin zu aggressiven und sogar verwirrenden Titeln, die
jedoch im Anime sehr gut und passend zur Szene eingesetzt wurden.
Gesamteindruck
Garden of Sinners
ist eine Filmreihe bestehend aus 7 Teilen, die in nicht-chronologischer
Reihenfolge erzählt werden. Dies ist nun der Vierte dieser sieben Teile
und wie sein Vorgänger sehr anspruchsvoll und mysteriös. Dieses Mal wird man förmlich in ein Geschehen hineingeworfen, ohne genaueren Infos oder Hinweise. Erst Stück für Stück bekommt man Hinweise darauf, was passiert ist, wo sich das Ganze ungefähr abspielt und vor allem: Man erfährt nun so einiges über wichtige Personen, Informationen, die bisher nicht gelüftet wurden.
Garden of Sinners - Der leere Tempel
ist wieder ein gelungener Teil des gesamten Puzzles, welches von Anfang
an gleich in die Vollen geht. Ohne Einleitung wird man sofort per Notarzt ins Krankenhaus befördert und Shiki wird so schnell es geht operiert. Einmal im Krankenhaus angekommen, könnt ihr euch gleich darauf einstellen, dass ungefähr 80% - 90% des Films im Krankenhaus abspielt und nur teilweise außenstehende Szenen gezeigt werden. Von der Brutalität des letzten Teils ist nicht viel übrig geblieben, jedoch dient dieser Film mehr zur Aufklärung und weckt von der ersten Sekunde weg die Neugier, welche sie den ganzen Film lang aufrecht erhalten kann. Shiki kann Dinge sehen, die andere Menschen nicht sehen können. Risse und abstrakte Formen in jeder Lebensform, die sie sogar berühren kann. Diese Szenen sind optisch wirklich gut dargestellt und sorgen für den richtigen Touch. Um dem Ganzen noch einen Höhepunkt zu verleihen, gibt es auch gen Ende hin auch noch eine tolle Actionszene, die sich, wie ihr wahrscheinlich vermuten könnt, auch nicht weit vom Krankenhaus entfernt ist. Dabei handelt es sich nicht gerade um einen sehr menschlichen Krankenbesuch für Shiki. Ihr solltet euch auch etwas in Geduld üben: Der Abspann selbst wirkt zwar recht eintönig, da er weder durch Bilder oder sonstigem begleitet wird, jedoch gibt es eine recht interessante und sehr wichtige Nachszene, die ihr auch keinen Fall verpassen solltet, da ihr hier auch auf einige Personen stoßen werdet, die ihr aus den früheren Teilen sicher noch kennt ;)
Durch die gnadenlose und unverschönerte Darstellung
der Morde und ihrer Opfer erkennt man, dass dieser Anime nichts schön
reden will bzw. auch nicht
für das all zu junge Publikum geeignet ist. Durch den komplexen Aufbau
über sieben Filme hinweg, wird man auch zum Mitdenken aufgefordert.
Ich kann Garden of Sinners
wirklich nur wärmsten weiterempfehlen, denn selten findet man einen
solch individuellen Anime, der eine bewundernswerte Balance und Harmonie
in Optik, Sound und Story besitzt. Ich freue mich auf jeden Fall auf
die kommenden Teile!
Screenshots
(anklicken für größere Ansicht)
 
 
 
 
© Shiva
© Kinoko Nasu/KODANSHA
An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz herzlich bei Kazé bedanken, für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionexemplares.
|
Zurück
Anzeigen