Menü

Das Menü wurde sehr liebevoll gestaltet und besitzt auch sämtliche Elemente von Kare Kano. Die Anfangsanimation ist sehr nett, mit drehenden Scheiben, rotierenden Blumen sowie Ausschnitte aus dem Anime. Sobald jedoch das Menü an sich auftaucht ist es nur noch ein Standbild, leider. Die Menüpunkte lassen sich mit einer Blume auswählen, die hier so gut wie überall present ist. Die verrückte und abgedrehte Musik des Animes ist auch überall vertreten. Mir persönlich gefällt das Menü sehr gut!

Hauptmenü                            Episodenauswahl

Sprachen                                Bonusmaterial

Fazit

Verpackung

Die Verpackung besteht aus einer normalen Amaray-Hülle. Die Struktur ist auf jeder Verpackung dieselbe. Vorne befindet sich das Cover, welches auch immer als Motiv für die DVD genommen wird. Auf der Rückseite findet man links einen senkrechten Filmstreifen, der acht Screenshots der Serie zeigt. Mittig findet man den Covertext und darüber sowie darunter befinden sich wieder zwei Bilder. Die Motive und die Aufteilung gefallen mir recht gut, jedoch wirken einige Bilder leicht verpixelt. Ansonsten ist sie optisch schön geworden.


Bild und Ton

Mit Kare Kano kommt es mir vor wie in einer Achterbahnfahrt. Mal gibt es wunderschöne Bilder von den Charakteren und dann plötzlich werden sie nur noch grob gezeichnet. Da dies aber meist in komischen Szenen vorkommt, darf die Genauhigkeit schonmal auf der Strecke bleiben, da der Anime wirklich total überzeugen kann! Besonders bei diesem Anime ist auch, dass manche Situationen nur in Form von einem "Bild" dargestellt werden, sowie ein Ausschnitt von einem Manga. Dies gefällt mir persönlich total gut, da diese Bilder meist wunderschön gezeichnet sind, ich habe jedoch schon Meinungen gehört, die dieses Feature nicht so mögen, also ist dies Geschmackssache. Die deutsche Synchronisation wurde meiner Meinung nach gut gewählt, auch wenn sie anfangs recht nervig wirkt (was mit der Zeit umso passender zum Charakter passt!). Die Filmmusik bleibt einem hängen und somit sind viele Voraussetzungen zum Positiven erfüllt. Ich bin hier ziemlich zufrieden.


Extras

Neben den üblichen Kurzbiografien, welche durch zwei Personen erweitert wurde (die Bilder stimmen jedoch nicht im Menü), findet man auch ein interessantes Interview mit den beiden japanischen Synchronsprechern von Tsukino und Kano. Dieses ist leider nur mit englischen Untertiteln anzusehen, von daher nicht für das jüngere Publikum vorteilhaft, jedoch verpasst man auch nichts wichtiges, wenn man es sich nicht ansehen kann. Man merkt jedoch, dass die beiden sehr viel Spaß bei ihrer Arbeit hatten. Für die unter euch, die der englischen Sprache mächtig sind, ist es sicher lustig anzusehen!


Gesamteindruck

Kare Kano ist und bleibt für mich immer ein besonderer Anime. Er schafft es Comedy und die erste Liebe so zu vereinen, dass die Balance immer stimmt. Einmal angefangen konnte ich gar nicht mehr aufhören! Die beiden Hauptcharaktere zeigen einem wie es ist, verliebt zu sein, welche Probleme auftauchen können und wie man damit umgeht. Das einzige, was bei diesem Anime störend werden kann ist, dass es vor jeder Folge ein "Was bisher geschah" vorkommt und eine Folge komplett als Rückblende eingesetzt wird, diese kommt auf dieser DVD vor (sieh zieht sich über 1 1/2 Folgen von 3)! Auch dieses mal kommt die Beziehung von Miyazawa und Arima nur selten vor (von der Rückblende abgesehen). Sie telefonieren miteinander und sie trifft sich weiterhin mit ihren Freunden. Dieses mal steht ein Besuch des Großvaters an! Auf der nächsten DVD kommt Arima von seinem Kendotraining zurück. Dieser Anime ist wirklich sehenswert und jedem Fan von Romance/Comedy zu empfehlen!

Screenshots
(anklicken für größere Ansicht)

 
 
 

© Shiva
© Bilder Carlsen Comics 
© 1998 Masami Tsuda/Hakusensha/Gainax/Karekano-Dan/TV Tokyo/TV Tokyo Medianet
© Carlsen Verlag, Hamburg 2004